No exact translation found for منغمس في الشهوات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic منغمس في الشهوات

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Und Wir entsandten zu keiner Stadt einen Warner , ohne daß die , die darin ein Leben in Wohlstand führten , gesprochen hätten : " Gewiß , wir leugnen das , womit ihr gesandt worden seid . "
    وما أرسلنا في قرية من رسول يدعو الى توحيد الله وإفراده بالعبادة ، إلا قال المنغمسون في اللذات والشهوات من أهلها : إنَّا بالذي جئتم به -أيها الرسل- جاحدون .
  • Wir haben in keine Stadt einen Warner gesandt , ohne daß diejenigen , die in ihr üppig lebten , gesagt hätten : " Gewiß , das , womit ihr gesandt seid , verleugnen wir . "
    وما أرسلنا في قرية من رسول يدعو الى توحيد الله وإفراده بالعبادة ، إلا قال المنغمسون في اللذات والشهوات من أهلها : إنَّا بالذي جئتم به -أيها الرسل- جاحدون .
  • Und Wir haben in keine Stadt einen Warner gesandt , ohne daß die , die in ihr üppig lebten , gesagt hätten : « Das , womit ihr gesandt seid , das verleugnen wir . »
    وما أرسلنا في قرية من رسول يدعو الى توحيد الله وإفراده بالعبادة ، إلا قال المنغمسون في اللذات والشهوات من أهلها : إنَّا بالذي جئتم به -أيها الرسل- جاحدون .
  • UndWIR entsandten zu keiner Ortschaft einen Warner , ohne daß ihre Luxurierenden sagten : " Gewiß , wir sind dem gegenüber , womit ihr entsandt wurdet , Kufr- Betreibende ! "
    وما أرسلنا في قرية من رسول يدعو الى توحيد الله وإفراده بالعبادة ، إلا قال المنغمسون في اللذات والشهوات من أهلها : إنَّا بالذي جئتم به -أيها الرسل- جاحدون .